Secondo lui è stato uno incazzato con i distributori.
Da je neko bio ljut na automat za Koka-kolu.
Signore, vede... lui è stato l'ultimo ad andarsene, ed è allora che è successo.
Ser, vidite... on je bio poslednji koji je izlazio, i tada se to desilo, ser.
Stavamo per cenare ma lui è stato chiamato per un'emergenza.
I tako poslije vecere on je imao hitan slucaj. Cijevi su eksplodirale svuda u zgradi.
Quando ho cercato di spiegarglielo lui è stato talmente stronzo che anche se mi si spezzava il cuore, l'ho lasciato.
Када сам му то покушала објаснити... био је огромни сероња, да иако сам мислила да би ме убило да то урадим... Прекинула сам с њим.
Lui è stato ammae'e'ato e sepolto ma la mano che è rimasta fuori aveva l'anello della moglie su un dito spolpato.
Pronašli su zakopan njegov leš. Virila mu je samo ruka. Na jednom prstu ruke, oderanom do kosti bila je ženina burma.
Lui è stato lì dentro per un mese.
Bio je tamo otprilike mesec dana.
Be', lui è stato molto, molto cattivo.
Pa, on je bio vrlo, vrlo, vrlo, vrlo zločest.
E' morto quando avevo e' anni, ma lui è stato solo il suo primo marito.
Umro je kada sam imao dve godine. Ali to joj je bio tek prvi muž.
Devi sapere che da giovane lui è stato il miglior tennista danese.
Treba da znaš da je, kao mlad, bio najbolji teniser u Danskoj.
Ma lui è stato molto chiaro sul fatto che lei ha una casa sua.
Ali on je bio jako jasan da ona ima svoj stan.
La prima volta che ho parlato con lui è stato 30 minuti fa.
Prvi put sam prièao sa njim prije 30 minuta.
Hai idea di quanto per lui è stato difficile venire qui?
Znaš li koliko se namuèio da doðe ovamo?
Lui sa tutto di me Lui è stato nel mio appartamento
Он зна све о мени. Био је у мом стану.
No, lui è... stato importante per me come Martin Luther King.
Ne to je... bio je važan baš kao Martin Luter King. Za mene.
C'era tutto quel sangue e lui è stato un vigliacco?
Bilo je toliko krvi, a on je bio... -Kukavica?
Papà, la donna di quello che ha sparato dice... dice che lui è stato avvertito.
Æale, imam ubicinu curu koja mi kaže... Kaže mi da su oni bili otkucani.
Mark sta raccontando in giro che io e te siamo morti in un incidente e che lui è stato adottato da gente ricca.
Mark govori Ijudima da smo poginuIi u prometnoj nesreæi i da su ga posvojiIi bogataši.
L'ostaggio è morto perché lui è stato troppo avventato.
Taj èovek je poginuo zbog njegove nemarnosti!
Lui è stato preso prima, l'avevano torturato.
Не баш. Њега су већ били заробили.
Adesso, lo metti nel tuo spettacolo televisivo, non solo quegli animali potrebbero ucciderlo, ma in fondo, rendi noto per Kane che il testimone principale contro di lui è stato scoperto, e allora lui è un uomo morto.
Ako ga staviš u svoj TV show ne samo da ga one životinje mogu ubiti, veæ æeš i objaviti Kaneu gdje spava glavni svjedok protiv njega i onda je on mrtvac.
Infatti lui... è stato trovato lì, sul ballatoio.
Zapravo, on je pronaðen napolju... Na terasi.
Senta, se in qualche modo è per colpa mia che lui è stato scoperto...la cosa è stata involontaria, non era mia intenzione, e lui lo sa!
Gledaj, ako je moj dolazak ovde, ako je na bilo koji naèin odgovoran za... njega to je nenamerno, to nije bila moja namera, i on to zna.
Sembra che lui è stato un po 'occupato troppo.
Izgleda da je i on malo zauzet.
La ragazza che era con lui è stato un cameriera Hotel Santa Barbara.
Devojka s kojom je bio bila je sobarica u hotelu Santa Barbara.
Lui è stato forte e ha seguito le regole dipinte sui muri della caverna:
On je bio jak i poštovao je pravila, ona koja su bila nacrtana na zidovima naše peæine:
Il colonnello ha detto che lui è stato il primo.
Pukovnik je rekao da je to bio prvi.
In realtà, Dai Donovan ha fatto un discorso presso il nostro pub locale per lui è stato un momento un pò difficile, così forse ora è il momento per il mio omaggio musicale a Judy Garland
Ustvari, Dai Donovan je govorio u našem lokalnom klubu a on je prilično neponovljiv, tako da je sad moža trenutak za moje muzičko priznanje Judy Garland.
Tu lo sapevi che lui è stato arrestato per aver rubato un frullatore, vero?
Знаш да је био ухапшен због крађе машине за фрапе?
Lui è stato brutalmente aggredito ma è un mostro.
Bio je brutalno napadnut, a ti si umislio da je poèinitelj neljudsko biæe. Èudovište.
Ho detto che forse lui è stato fortunato a non vedere tutto questo.
Мислим си да је срећан што не проживљава ово.
Ma avevamo già preso Tommy quando lui è stato ucciso.
Ali Tom je bio u zatvoru kad je ovaj ubijen.
E lui è stato in silenzio per un momento.
А он је ћутао неко време.
Lui è stato, per caso, la prima persona a sintonizzarle.
On je slučajno bio prva osoba koja je naišla na njih.
Nonostante questo lui è stato influenzato da un direttore di una scuola che gli ha aperto gli occhi su una scuola che crede in tutti i suoi allievi.
Па ипак, директор који отвара школу која верује у сву децу још увек може да утиче на њега.
E lui è stato davvero coraggioso, perché la società appartiene a Robert Mercer, il miliardario che ha finanziato Trump, e che ha più volte minacciato denunce, per impedirci di pubblicare.
A on je bio izuzetno hrabar jer je firma u posedu Roberta Mersera, milijardera koji je finansirao Trampa i koji je više puta pretio da će da nas tuži, kako bi sprečio objavljivanje.
E non soltanto per lui è stato scritto che gli fu accreditato come giustizia
Ali nije pisano za njega jednog samo da mu se primi,
Chiunque crede che Gesù è il Cristo, è nato da Dio; e chi ama colui che ha generato, ama anche chi da lui è stato generato
Koji god veruje da je Isus Hristos, od Boga je rodjen; i koji god ljubi Onog koji je rodio, ljubi i Onog koji je rodjen od Njega.
1.0031299591064s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
On je bio glup, a ja sam imao sreæe. 